Pubbl.
La Corte Suprema degli Stati Uniti cancella il diritto all´aborto
Modifica paginaEditoriale a cura di Ilaria Taccola
Dopo mezzo secolo, il diritto costituzionale all´aborto in America è stato ribaltato dalla Corte Suprema. La Corte Suprema ha deciso con una maggioranza di 6-3 di sostenere il divieto di aborto del Mississippi dopo 15 settimane di gravidanza. In questo modo, i giudici hanno ribaltato due decisioni fondamentali per la garanzia del diritto all´aborto: Roe v. Wade del 1973 e Planned Parenthood v. Casey, deciso nel 1992.
ENG
US Supreme Court ends constitutional right to abortion
After half a century, Americans’ constitutional right to get an abortion has been overturned by the Supreme Court. The Supreme Court decided by a 6-3 majority to uphold Mississippi’s ban on abortion after 15 weeks of pregnancy. In doing so, the justices overturned two key decisions protecting access to abortion: 1973’s Roe v. Wade and Planned Parenthood v. Casey, decided in 1992.Dopo mezzo secolo, il diritto costituzionale all´aborto in America è stato ribaltato dalla Corte Suprema.
La Corte Suprema ha deciso con una maggioranza di 6-3 di sostenere il divieto di aborto del Mississippi dopo 15 settimane di gravidanza. In questo modo, i giudici hanno ribaltato due decisioni fondamentali per la garanzia del diritto all´aborto: Roe v. Wade del 1973 e Planned Parenthood v. Casey, deciso nel 1992.
Nella sentenza si legge che la Costituzione non conferisce il diritto all’aborto. Di conseguenza, gli Stati americani sono liberi di introdurre divieti o restrizioni all’aborto.
Visto l'interesse mediatico si pubblica il testo originale della sentenza, in attesa di una traduzione in italiano.
